Traduire espagnol arabe صناديق النقل

espagnol

arabe

Tara, ¿hay que bajar todas estas cajas?

" تارا " هذه الصناديق للنقل ؟
Voy a acabar las cajas para la mudanza. - ¿Se van?

سأذهب لتعبئة .صناديق النقل
Entonces, ¿Debería conseguirte algunas cajas para mudanza?

إذن ، هل أجلب لك صناديق للنقل ؟
-- Se ha trasladado las cajas? -- Sí.

هل تجيد نقل الصناديق- أجل -
12 de Julio, 2009, fue guardada en una caja y puesta en un tren.

،مهلًا، في 12 من تمّوز عام 2009 .وضِعتْ في صناديق ونقلها على قطار
Había seis ataúdes en ese avión. Solo tres contenían restos del ataque que mató a la teniente Flores.

ست صناديق نقل كانت محملة داخل تلك الطائرة فقط 3 منهم كان بها بقايا
Cinco tripulantes, seis fallecidos que estaban siendo trasladados en ataúdes de Kandahar a la base aérea de Dover.

طاقم من 5 أفراد، و 6 متوفيين داخل صناديق نقل .في الطريق من "قندهار" إلى قاعدة "دوفر" للقوات الجوية
¿Qué te parece coducir y traer algunas cajas?

كيف تشعرين حيال القيادة ونقل الصناديق ؟
No es verdad. Movió las cajas de cereales.

ليس كذلك لقد نقل صناديق الحبوب
Pero Matt... Matt te mueve cajas.

ولكن "مات" نقل "مات" صناديق لكِ